In a mason jar or any other jar with a lid, squeeze the lime, add the olive oil, red wine vinegar, finely chopped onion, garlic, thyme, oregano leaves, salt, and pepper. Instead of using a mason jar, you can put all the ingredients in a small bowl and mix them with a whisk.
Taste and adjust flavor as needed, adding more vinegar for acidity, extra virgin olive oil for richness.